Guru's writing
  • Guru's blogging
  • Welcome!
  • NEW RELEASE!
  • Books
  • Ten Twisted Tales
  • Boogadooga Stories for Children
  • Letting go of Ganapathy
  • How to create your e-commerce website in a day
  • All My Apps
  • Ramana Nool Thirattu Urai
  • Ramana Stuthi Panchakam
  • Bob Dylan and Kannadasan
  • RamanaMaharishiApp
  • MahaPeriyava
  • SingaporeDrivingQuiz
  • Advaita Masters
  • Ramana Maharishi Android App
  • GlucoTrak
  • gurucodes

aksharamana malai 59

12/11/2020

0 Comments

 
Nekkunekkurugi yaan pukkida unai puga
Nakkanaai nindranai Arunachala

Meaning
Arunachala! With my body and heart melting, softened by the desire to attain you, I came to you taking you as my only refuge , and you stood majestically as space-consciousness, what a wonder!

Explanation
In the reflection of the world manufactured by the ego-body-consciousness, with the body-mind dissolving like an ice crystal  in water,  the formless nature of God dissolved in space-consciousness (chid aakasham). If one does not have form, then god does not have form.

In my naive dullness, thinking you are also a form like me, I went searching everywhere, day and night, for you and to qualify for your grace. What a wonder and surprise! You are standing in the space -consciousness in your formless nature.

Nirvana (nirvanam in Tamil usually means naked, without clothes). Nirvana darisanam (darshan) refers to the state in which It is revealed as Itself in the expanse of consciousness.
0 Comments



Leave a Reply.

    Author

    This is my attempt at translating T.R.Kanakammal's Nool Thirattu in English for those devotees who don't understand Tamil. Hope it helps you. Ramana Saranam! Periyava Saranam!

    Archives

    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020

    Categories

    All
    Aksharamana Malai
    Ramana Maharishi
    Ramana Nool Thirattu Urai
    Thiruvannamalai
    TR Kanakammal

    RSS Feed

My other sites:  Music is about memories: http://radiomemories.blogspot.com, http://radiomemories.weebly.com/
A site dedicated to the genius of Kannadasan:http://kannadasansongs.blogspot.com 
 A travel blog: http://guruwanders.blogspot.com